Etherpadv3.3.6
Редактор текста для команды: общие черновики, цветные правки, история изменений и чат - замена Google Docs для совместных заметок.
Ведите протокол встречи, готовьте публикацию или собирайте идеи вместе в одном документе. Правки появляются у соавторов сразу и выделяются цветом каждого автора; история позволяет посмотреть, как менялся текст. Готовый документ можно выгрузить в TXT, HTML, DOCX или PDF.
После создания сервера на Ubuntu 24.04 установка поднимает Etherpad, PostgreSQL и Caddy, создает две учетные записи и выпускает сертификат Let's Encrypt. Адрес для браузера формируется из IP сервера автоматически, редактор сразу закрыт паролем. На проверенном стенде весь первый запуск занял около 6 минут; сообщения о ходе установки и готовности приходят по почте.
Что внутри
- Etherpad 3.3.6
- совместная правка текста, цвета авторов, история изменений и чат; редактор поддерживает русский интерфейс.
- PostgreSQL 15 (
postgres:15-alpine) - хранит документы и их историю, данные остаются при пересоздании контейнеров.
- Caddy 2.10.2 (
caddy:2.10.2-alpine) - открывает редактор по HTTPS, получает и автоматически продлевает сертификат Let's Encrypt.
Итого три контейнера. LibreOffice для экспорта DOCX и PDF не требуется.
Безопасность
- Вход закрыт с первого запускапосторонний без пароля не прочитает и не изменит документы; открытой регистрации нет.
- Раздельные права
adminуправляет приложением, а общая учетная записьuserпредназначена для соавторов и не допускается в админку. - Свои секретыпароли базы и соавторов, ключи приложения и секреты входа генерируются при установке вместо стандартных значений и сохраняются при повторном запуске.
- HTTPS с автопродлениемзащищает передачу текста и паролей; редактор слушает только
127.0.0.1:9001, PostgreSQL наружу не опубликован. - fail2banограничивает подбор пароля по SSH, блокируя IP после серии неудачных входов.
Как войти
Откройте адрес из письма о готовности. Он формируется из IP сервера: замените точки на дефисы и добавьте
.fatmetal.net; например,45.15.159.203даетhttps://45-15-159-203.fatmetal.net/.Учетная запись
adminуже создана установкой. Пароль - пароль этого сервера из личного кабинета, тот же, что для SSH. Введите эти данные, когда браузер запросит вход; управление приложением доступно по тому же адресу с путем/admin/, там используйте те же логин и пароль в форме входа.Создайте первый документ: добавьте к адресу
/p/plan-vstrechi, напримерhttps://45-15-159-203.fatmetal.net/p/plan-vstrechi, и начните печатать. Имя в конце адреса выбираете сами; если такой документ уже есть, откроется он.Для совместной правки подключитесь к серверу по SSH и выполните
sudo cat /root/etherpad-credentials.txt. Передайте соавторам ссылку на документ, логинuserи указанный в файле пароль соавторов. Парольadminоставьте у владельца сервера; каждый соавтор может выбрать свое имя и цвет в редакторе.
Важно
Это редактор текста: таблиц, презентаций, папок с документами и отдельных прав на каждый документ в поставленной конфигурации нет. Учетная запись user общая; отдельная регистрация участников не предусмотрена. Комментарии и другие расширения требуют отдельной установки плагинов, в рецепт они не включены.
Каталог плагинов и автоматическая проверка обновлений выключены. Установлена проверенная версия 3.3.6, автоматического обновления приложения нет: новые версии планируйте после резервной копии и проверки совместимости. DOCX и PDF экспортируются сразу; DOC и ODT в этой установке не поддерживаются.
Перед обновлением сохраните базу: sudo bash -c 'cd /opt/etherpad && docker compose exec -T postgres pg_dump -U etherpad --clean --if-exists etherpad > /root/etherpad-backup.sql'. Вместе с SQL-копией сохраните /opt/etherpad/data/var, /opt/etherpad/data/plugins и /etc/etherpad-mp/secrets.json вне этого сервера; в них настройки, плагины и ключи доступа. Установка не создает резервные копии по расписанию.
В /etc/etherpad-mp/params.env можно изменить часовой пояс TZ=Europe/Moscow и пароль соавторов USER_PASSWORD; после изменений выполните sudo bash /opt/etherpad-mp/install.sh. Параметр REQUIRE_AUTH=false открывает чтение и правку документов всем, кто знает ссылку: включайте его только если нужен публичный редактор. Для названия площадки откройте /admin/settings, выберите Raw, замените значение поля title с ${TITLE:Etherpad} на свое название, сохраните и выполните sudo docker compose -f /opt/etherpad/docker-compose.yml restart app.
Лицензия
Apache 2.0: приложение можно использовать в коммерческой работе без платы за лицензии участников. Сервер оплачивается по выбранному тарифу.
Свой домен
Собственный домен подключать необязательно: адрес из IP уже работает по HTTPS. Для смены адреса:
- Создайте
A-запись своего домена на IP этого сервера. Дождитесь обновления DNS:ping ваш.домендолжен показать IP сервера. - Подключитесь к серверу по SSH и задайте имя без
https://, порта и пути:sudo sed -i 's/^DOMAIN=.*/DOMAIN=ваш.домен/' /etc/etherpad-mp/params.env. - Выполните
sudo bash /opt/etherpad-mp/install.sh. Рецепт применит адрес и дождется HTTPS; Caddy выпустит сертификат автоматически. - Откройте
https://ваш.домен/для документов илиhttps://ваш.домен/admin/для управления. Логинadmin, пароль - прежний пароль сервера из личного кабинета. Для соавторов остаются логинuserи прежний пароль соавторов. Документы и настройки сохраняются.
Требования
Тариф CPU2-RAM4-DISK50 (2 ядра, 4 ГБ RAM): для общих заметок, протоколов встреч и текстовых черновиков. На стенде версии 3.3.6 Etherpad и PostgreSQL занимали около 185 МиБ в простое, пик за сессию проверок составил 454 МиБ. Caddy в этот замер памяти не входил.
Совместная правка проверена двумя независимыми браузерными сессиями; нагрузочного теста на десятки или сотни редакторов не проводили. Если будете добавлять плагины со сборкой зависимостей и другими задачами на сервере, выбирайте CPU4-RAM8-DISK100; для новой нагрузки отдельно проверьте расход ресурсов.